La revista gal·lesa de poesia “The Seventh Quarry” ha dedicat un monogràfic a poetes catalans contemporanis:
SIX CATALAN POETS
BILINGUAL: ENGLISH/CATALAN
SPECIAL ISSUE
THE SEVENTH QUARRY
SWANSEA POETRY MAGAZINE
Guest Editor: Kristine Doll
To be published September 2015
______________________________________________________
POETS
Antonina Canyelles, August Bover, Teresa d’Arenys, Gaspar Jaén i Urban,
Jordi Larios, Àngels Gregori
TRANSLATORS
Helena Buffery, Anna Crowe, Kristine Doll, Dominic Keown, Roger Maimí, Alan Yates
_____________________________________________________________
Published by The Seventh Quarry Press ISSN 1745-2236
Address: 8 Cherry Crescent, Parc Penderri, Penllergaer, Swansea SA4 9FG, Wales, UK
email: info@peterthabitjones.com www.peterthabitjones.com
£4.50 per issue or £9 annual subscription/$15 or $30 USA (please make UK cheques out to Peter Thabit Jones/USA: International Money Orders required
THE SEVENTH QUARRY
Swansea Poetry Magazine
aims to publish quality poems from around the world. Poets from the U.K., America, Argentina, Australia, Bulgaria, Belarus, Canada, Catalonia, China, the Czech Republic, France, Germany, Greece, Guatemala, Holland, India, Iran, Ireland, Israel, Italy, Japan, Korea, New Zealand, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Sicily, Slovakia, South Africa, Spain and Switzerland have already appeared in its pages. New York’s Vince Clemente, as the magazine’s Consultant Editor: America, ensures a steady stream of American poets.
Each issue features a Poet Profile, a batch of pages given over to a chosen poet. The policy is to try to alternate between a British poet and a non-British poet. There is also a Books and Magazines page, which provides details and brief comments on received publications.
The magazine has become a cooperating partner with Cross-Cultural Communications, New York. The partnership has already contributed to the magazine being displayed at several prestigious literary events in America and the publication in QUARRY of work by the late, Pulitzer Prize-winner Stanley Kunitz.
The magazine has also been contracted to The Poetry Library’s (Royal Festival Hall, London) prestigious digitisation project, which will ensure copies of the magazine are featured on its very popular website: regarded by many as the best source for poetry in the U.K. QUARRY was featured in THE GUARDIAN, one of Britain’s leading daily newspapers, in April 2006. It was awarded SECOND BEST SMALL PRESS MAGAZINE IN THE U.K. 2006 by PURPLE PATCH (U.K.).
The editor also organises THE SEVENTH QUARRY PRESENTS poetry evenings. The first, at the Dylan Thomas Centre in Swansea, featured a visit by American poet Stanley H. Barkan.
The magazine is now 64-88 pages and appears twice a year, in Winter/Spring and Summer/Autumn. It costs £4.50 per issue or £9 for a year’s subscription (two copies). $15 and $30 for USA subscribers. Further information at www.peterthabitjones.com
Editor: Peter Thabit Jones info@peterthabitjones.com
Consultant Editor, America: Vince Clemente
